Nasza Loteria NaM - pasek na kartach artykułów

To nie jest już taki targ jak kiedyś... Zaglądamy na Mały Rynek w Jaworznie. Kupisz tu śrubki i ogórki.

Aneta Kasprzyk
Aneta Kasprzyk
Dni targowe w Jaworznie to wtorek i piątek. Wtedy, od 4 rano, na Mały Rynek do Jaworzna zjeżdżają się sprzedawcy. Są tu od lat, niektórzy od 50. Ruch zaczyna się zazwyczaj od 5. To stare serce miasta. Obecnie podobno targ tu nie jest już taki jak kiedyś...
Dni targowe w Jaworznie to wtorek i piątek. Wtedy, od 4 rano, na Mały Rynek do Jaworzna zjeżdżają się sprzedawcy. Są tu od lat, niektórzy od 50. Ruch zaczyna się zazwyczaj od 5. To stare serce miasta. Obecnie podobno targ tu nie jest już taki jak kiedyś... Aneta Kasprzyk
Dni targowe w Jaworznie to wtorek i piątek. Wtedy, od 4 rano, na Mały Rynek do Jaworzna zjeżdżają się sprzedawcy. Są tu od lat, niektórzy od 50. Ruch zaczyna się zazwyczaj od 5. To stare serce miasta. Obecnie podobno targ tu nie jest już taki jak kiedyś...

Dwa dni w tygodniu część Jaworznian budzi się wcześniej. To dni targowe. We wtorki i piątki od wczesnego ranka widać sznur samochodów i gromadki ludzi zmierzających w jednym kierunku - na Mały Rynek. Od niepamiętnych czasów odbywa się tu targ.

- W sezonie wiosennym, maju i czerwcu, nieraz przyjeżdżamy tu o 3 rano. Wtedy ruch zaczyna się już o 4 - mówią Adam, Marek i Stanisław, którzy handlują jajkami. Przyjeżdżają z Lubomierza, k. Mszany Dolnej.
Oprócz jajek, na targu znajdziemy bogatą ofertę warzyw i owoców.

- Przychodzę tu zawsze, kiedy mi czegoś potrzeba - informuje pani Krystyna. - Wszystko tu jest świeże, warzywa lepszej jakości niż w sklepie - dodaje.

- Robię tu zakupy w każdy piątek, głównie jarzyny i kwiaty. Mam tu najbliżej, najwygodniej, a przede wszystkim od sprawdzonych dostawców, u których zaopatruję się od lat - zachwala targowisko Barbara Berny.

Duża kolejka ustawiła się do pana Mirka z Buska-Zdroju.

- Ten pan jest najładniejszy i ma najlepsze ogórki - żartobliwie zachwalają wystawiony przez sprzedawcę towar panie stojące w kolejce.

Pan Mirek przywiózł głównie ogórki. Drobne, te najlepsze do zaprawy kosztują 6 zł, za większe zapłacimy 3,5 zł.

- Teraz, mimo wakacji, ruch już od 5 rano. Bo sezon na ogórki i pomidory jest - informuje pan Janusz, który na swoim stoisku oferuje jeszcze fasolę Jaś, kapustę i kalarepę. Wszystko z własnej uprawy.

Ceny zależą od tego, czy kupujemy w hurcie, czy detalu. 50 kg pszenicy to wydatek 100 zł, 2 zł kosztuje kilogram tego zboża. Za kukurydzę damy o złotówkę więcej na kilogramie.

To już nie jest taki targ, jak kiedyś

Z Sułoszowej przyjechał pan Wiesław z żoną Janiną. Rokrocznie handlują w tym miejscu od 1986 roku.

- Targ się zmienił. Pokolenie jest inne, inny tryb pracy ludzie mają. Młodych targ prawie wcale nie interesuje - zauważa pan Wiesław. - Kiedyś z ojcem koniem tu przyjeżdżałem, potem sam zaraz po wojsku. To były inne czasy - opowiada. - Widzi pani tamtego pana na samochodzie? On tu od 50 lat jeździ, dawniej zawsze końmi - sprzedawca wskazuje starszego pana handlującego zbożem i ziemniakami.

Rzeczywiście, pan Mieczysław przyjeżdża tu z rodzinnej Wielmoży od pół wieku.

- To nie jest ten sam targ - zawiesza się, pogrążony we wspomnieniach. - Tłumy tu były kiedyś. Pełno trzody chlewnej, żywca, kaczki, gęsi, ciasto domowe, narzuty, serwety, nalewki domowej roboty - wspomina.

Ziemniaki u pana Mieczysława kupimy po 2 zł za kilogram i 25 zł za worek15 kg. Duży koper kosztuje 3 zł.
Dużo sprzedawców przyjeżdża z Ojcowa i Pieskowej Skały. Pani Jadwiga z Dulowej, która ma w ofercie kwiaty, twierdzi, ze po pandemii ruch mocno spadł na targowisku.

- Nie jest już to, co kiedyś w Jaworznie. Na Wszystkich Świętych jest jeszcze boom - zauważa. - Dzisiaj szczególnie idą byliny i hortensje - dodaje.

Jaworznicki targ na Małym Rynku cichnie około 11-12. Całe dnie tętni gwarem jedynie w okolicach święta zmarłych,

od 7 lat
Wideo

Konto Amazon zagrożone? Pismak przeciwko oszustom

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Polecane oferty

Materiały promocyjne partnera
Wróć na jaworzno.naszemiasto.pl Nasze Miasto