18+

Treść tylko dla pełnoletnich

Kolejna strona może zawierać treści nieodpowiednie dla osób niepełnoletnich. Jeśli chcesz do niej dotrzeć, wybierz niżej odpowiedni przycisk!

W Jaworznie odbyła się premiera sztuki "O mały włos". Zapraszamy na spektakle! [WIDEO, ZDJĘCIA]

Anna Zielonka
Znany wynalazca, Georg Antrobus wymyśla alfabet, odkrywa tabliczkę mnożenia, wynajduje koło. Robi wszystko, aby poprawić ludzki byt.

Tymczasem świat czeka zagłada. Gaśnie słońce i na ziemi jest coraz zimniej. Nawet Antrobus nie wie, co z tym fantem zrobić. Kolejny problem to jego rodzina. Syn jest bratobójcą, żona twardo rządzi domem o kłóci się z mężem, a córka robi wszystko wbrew woli rodziców, byle tylko ktoś ją w końcu zauważył. Jest też pokojówka Sabina, postać barwna i z charakterem.

Ta z pozoru błaha opowiastka niesie jednak głębsze przesłanie. Mówi o kryzysie rodzinnym i moralnym, ale też o sile więzi rodzinnych. Opowiada o zbrodni, wierze w Boga, podejściu do Dekalogu. Fikcja miesza się z rzeczywistością. Jest zabawnie, poważnie, przerażająco.

Chcesz zobaczyć, jak to było? Przyjdź na jeden ze spektakli teatru, w którym grają młodzi ludzie z całego Jaworzna. Grupa pod opieką ks. Wiesława Żmii, wikariusza w kolegiacie pw. św. Wojciecha i św. Katarzyny, wystawia właśnie sztukę pt. "O mały włos" (ang. "The Skin of Our Teeth") autorstwa Thorntona Wildera. Data premiery (5 maja) nie jest przypadkowa. Pierwszy spektakl odbył się bowiem z okazji peregrynacji obrazu Miłosierdzia Bożego, która w kolegiacie św. Wojciecha właśnie się odbywa.

Polski tytuł sztuki Wildera wymyślili sami jaworznianie. Również dialogi, specjalnie na potrzeby spektaklu w Jaworznie, przetłumaczyła z oryginału Justyna Wilkowska, Wcześniejszego tłumaczenia artyści nie znaleźli, choć już kiedyś sztuka była grana w Polsce. Miało to jednak miejsce kilkadziesiąt lat temu w Teatrze Narodowym w Warszawie. Do spektaklu doszło wtedy tylko raz.

- Dlatego nasza wersja dramatu Wildera nie może niestety być nazwana polską prapremierą. Niemniej po latach wracamy do niej właśnie my. Żaden polski teatr nie gra dziś sztuki "O mały włos" - mówi z dumą ks. Wiesław Żmija.

Spektakl w Jaworznie wyreżyserowali jaworznianka Anna Nieużyła oraz krakowscy reżyserzy Aleksandra Barczyk i Mateusz Przyłęcki. - Towarzyszymy młodym artystom od samego początku, tzn. od pracy z tekstem poprzez pracę w grupie, montowanie kolejnych scen - mówią reżyserzy. - Fascynuje nas obserwacja tego, jak nasi podopieczni dojrzewają, kończą szkoły, idą na studia. To życie daje im doświadczenie, które przenoszą na scenę i do swojej gry - dodają.

Na premierze sztuki znalazła się m.in. Ewa Sałużanka, która jest reżyserem filmowym i teatralnym. Spektakle teatralne wyprodukowane przez ks. Żmiję, widziała już nie po raz pierwszy (to szósta sztuka grupy).

- Widzę, że z roku na rok ci młodzi ludzie grają coraz lepiej, mocniej przeżywają swoje role, dojrzewają z każdą sztuką - przyznaje Ewa Sałużanka. - Nie może być inaczej, bowiem każde przedstawienie grane przez jakąkolwiek grupę teatralną jest dla niej szkołą życia - dodaje.

Młodzież z grupy ks. Żmii to jedna z kilku grup zajmujących się aktorstwem w Jaworznie. Spektakle wystawiają też szkoły i kluby środowiskowe. Również Ewa Sałużanka prowadzi grupę osób, które od lat uczą się gry na scenie. Jej Teatralna Grupa Wielozadaniowa to już profesjonaliści. - 5 i 6 czerwca wystąpią w spektaklu "Zupa wielozadaniowa", inscenizując poezję z lat dzieciństwa. Spektakl ma być jednak adresowany nie do dzieci, ale do ludzi dorosłych - tłumaczy Sałużanka.

Tymczasem zachęcamy do obejrzenia sztuki zespołu
ks. Żmii. Spektakle - 13, 18, 20, 26, 27 maja w centrum i 2, 3, 10, 15, 16, 29 czerwca w Ciężkowicach.


***

BUDYNEK JAK TITANIC? JEDNA Z NAJWIĘKSZYCH ZABRZAŃSKICH TAJEMNIC ODKRYTA [ZDJĘCIA + FILM]

*

OSTATNI CASTING MISS ZAGŁĘBIA 2012 [ZOBACZ ZDJĘCIA!]

**

Polub nas!Chcesz być na bieżąco z tym co dzieje się w Mysłowicach? Polub nas na Facebooku i trzymaj rękę na pulsie!

Rynek w Mysłowicach. O straszy pustką. Co z nim zrobić?


MATURA 2012 - ZOBACZ CZEGO SIĘ SPODZIEWAĆ, SPRAWDŹ ARKUSZE i ODPOWIEDZI. PRZECZYTAJ O PRZECIEKACH
* WEŹ UDZIAŁ W PLEBISCYTACH:
NAJLEPSZY NAUCZYCIEL 2012
CHUDNIESZ - WYGRYWASZ ZDROWIE

Spod Ekranu. 365 recenzja wideo

Wideo

Materiał oryginalny: W Jaworznie odbyła się premiera sztuki "O mały włos". Zapraszamy na spektakle! [WIDEO, ZDJĘCIA] - Jaworzno Nasze Miasto

Komentarze

Ta strona jest chroniona przez reCAPTCHA i obowiązują na niej polityka prywatności oraz warunki korzystania z usługi firmy Google. Dodając komentarz, akceptujesz regulamin oraz Politykę Prywatności.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3